DATA WPŁYWU WNIOSKU: 10.04.2018 r.

SYGNATURA SPRAWY: DKK1-421/17/18/ES

WNIOSKODAWCA LUB WNIOSKODAWCY:

Nippon Steel & Sumitomo Metal Corporation z siedzibą w Tokio, Japonia

NA CZYM POLEGA KONCENTRACJA:

Przejęcie przez Nippon Steel & Sumitomo Metal Corporation z siedzibą w Tokio, Japonia, kontroli nad Triako Holdco AB z siedzibą w Sztokholmie, Szwecja.

STAN SPRAWY: Sprawa zakończona decyzją DKK-80/2018 z dn. 17.05.2018 r.

SKRÓCONY OPIS KONCENTRACJI - PODANY PRZEZ WNIOSKODAWCĘ/WNIOSKODAWCÓW:

Zamierzona koncentracja polega na przejęciu przez Nippon Steel & Sumitomo Metal Corporation z siedzibą w Tokio, Japonia („NSSMC”) kontroli nad Triako Holdco AB z siedzibą w Sztokholmie, Szwecja („Triako”). Planowana transakcja stanowi koncentrację w rozumieniu art. 13 ust. 2 pkt 2 ustawy o ochronie konkurencji i konsumentów.

NSSMC jest japońską spółką publiczną, która stoi na czele grupy kapitałowej Nippon Steel & Sumitomo Metal („Grupa NSSMC”). Działalność Grupy NSSMC obejmuje głównie produkcję i dystrybucję wyrobów ze stali takich jak blachy i arkusze stalowe, pręty i kształtowniki stalowe, walcówki, rury stalowe, a także wyroby ze stali nierdzewnej oraz wyroby z tytanu. Grupa NSSMC produkuje wyroby stalowe głównie w Japonii. Grupa NSSMC prowadzi sprzedaż swoich produktów na całym świecie, jednakże jej działalność jest skoncentrowana przede wszystkim na rynkach azjatyckich, w tym w Japonii.

 Triako jest spółką holdingową, która stoi na czele grupy spółek Ovako („Grupa Ovako”). Grupa Ovako jest producentem stali, który produkuje przede wszystkim stal specjalistyczną w postaci stali maszynowej do różnych zastosowań, np. łożysk, przekładni napędowych i nadwozi pojazdów oraz narzędzi do obróbki skał. Grupa Ovako produkuje stal wyłącznie w Szwecji i Finlandii, gdzie wytwarza półprodukty, które następnie przerabia, głównie na stal maszynową. W węższym zakresie Grupa Ovako produkuje również wyroby ciągnione ze stali węglowej do zastosowań komercyjnych.